Türkiye'nin en çok, dünyanın 8. en çok okunan Sinema sitesine Hoşgeldiniz.
Ana Sayfa Sinekritik Sinemasal Sinegişe Pek Yakında Haberler Arşiv Forum BeyazPerdem Fragman TV Tv-Dizi
Forum Ana Sayfa   |  Forum Cevaplarım   |  Forum Mesajlarım
Mesaj Kutum   |   Film Listelerim
Kitaptan Filme
Bu hafta vizyona giren Yüzüklerin Efendisi, fantastik edebiyatın kilometretaşı niteliğindeki aynı adlı kitaptan sinemaya uyarlandı. İlgili anketimizde de açıkça görüldüğü gibi, filmi izleyecek olanların önemli bölümü kitabı okumuş. Yönetmen Peter Jackson, Tolkien'in eserine duyduğu hayranlığı ve sadakati filmin her karesinde belli ediyor. Kitaplardan yapılan uyarlamalar hakkındaki düşünceleri, edebiyat ve sinema arasında ne tür benzerlikler ya da ayrılıklar olduğunu bu alanda tartışmaya açıyoruz...
3677 kez okunmuş / 36 cevap yazılmış > Son cevap 08.02.2008, 11:25   
sorceres  ÜYE Profili   WEBMesaj ile özelden konuş
Fareler ve İnsanlar

Bu kitap J.Steinbeck in bir şaheseridir... eger bu filmi sinemaya aktarırlarsa müthiş olur... George'nin iri yarı olan arkadası lenny'nin ense köküne ateş ettigi sahne çok duygusal olurdu...

Sayfa 1 / 2 1  2 
 sonraki> 
  sorceres    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 02.08.2005, 01:51
sagol benim filminin yapıldıgından haberim yoktu... umarım kitabi kadar güzeldir...
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  tubi1986    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 02.08.2005, 12:14
ya ne güzel yazmışsın arkadaşım..ben kitabı okuduğumda sonunda ağlamıştım.bu mükemmel kitabın doğrudüzgün bir yönetmen tarafından filme çekilmesini çok isterim.sorceres e teşekkürler bu topiği açtığı için :)
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  sorceres    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 02.08.2005, 13:47
Ben sizin kadar sulu göz degilim ama gerçektende georgenin lenny yi vurdugu sahne çok duyguluydu...

ama aglamadım :)

herkese tavsiye edebilecegim sayılı kitaplardan 1. si
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  sorceres    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 02.08.2005, 23:29
butterfly arkadasım: eyvan nick li arkadsımızın dedigine göre filmi çekilmiş zaten... benim yeni haberim oldu...
ben bu kitabı 2 kere okudum:))
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  sorceres    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 16.08.2005, 00:06
ewet bende filmini izlemedim... hiç biryerdede ne rastladım nede duydum... hakkatten okuyosun okuyosun sonundada çok duygulanıyosun.... güzel bir kitap... okumayan çok şey kaybeder...
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  delilevent    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 23.08.2005, 18:40
ben filmini yıllar önce TRT2de izlemiştim, steinbecki severim özellikle gazap üzümleri çok güzeldir (onunda filim var henry fonda oynuyor) gazap üzümleri gibi bir roman yazan adamın amerikanın viyetnam işgalini desteklemesini anlamak zor ama...
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  sorceres    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 23.08.2005, 20:37
demekki çok eskiden çekilmiş...

ama benim isteğim yeniden çekilip sinemalarda oynaması... gişe rekorları kıracağına eminim(biraz abartı yaptım ama..)

:P
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  victorious    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 01.09.2005, 14:16
ben filmi yıllar önce izlemiştim. gerçekten güzel filmi. İri tarı adamı sanki john malkovich oynamıştı yanlış hatırlamıyorsam belki yanılıyorumdur fakat onun yol arkadaşını gary sinise oynamıştı.
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  enjoy_the_silence    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 01.09.2005, 15:23
evet fareler ve insanlar hep beni en çok etkileyen kitap olmuştur. filmini de izlemek güzel olurdu..
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  sorceres    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 01.09.2005, 17:07
ewet yaaa keşke yeniden yapsalar filimini... kitabı okuyunca sonun da acayip duygulandım.. :::((
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  delilevent    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 13.09.2005, 17:00
Gazap Üzümlerinin filmi bende var Siyah Beyaz Bir film yönetmen John Ford başrolde Henry Fonda oynuyor çok güzel bir uyarlama...
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  susuz su    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 18.09.2005, 18:56
zaten bu kitabın bi filmi var ve cnbc-e de 2 yada 3 kez yayınlandı
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  fusfus    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 21.09.2005, 17:32
işte en başarılı edebiyattan beyazperdeye uyarlamalarından biri bu film bence,
kitabı okuduğumda liseye filan gidiyordum galiba başkalarıda okusun diye ödünç veriyor ama asla geri alamıyordum seneler içinde bu kitaptan bir kaç tane aldım, steinbeckin bütün kitaplarını herkese tavsiye ederim sardalye sokağı-tatlı perşembe ve gazap üzümleri,hepside sinemaya uyarlandı,kimi bu örnekteki gibi çok başarılı, kimide eh idare eder şekilde...
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  brainwalker    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 01.10.2005, 00:38
o hooooooo!!
şöylede yapabilirsiniz, mesela bir kitabın adını buraya yazmadan önce acaba filmi çevrilmiş olabilir mi diye merak edip yukarıdaki 'hemen bulmak için' yazılı satıra bi tıklayabilirsiniz mesela gibi bişi işte.....
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  brainwalker    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 01.10.2005, 00:40
ama ben az önce denedim mesela bu film yok. ya olurdu aslında burda bu ama neyse vazgeçtim abi yazmayın aramayında
sanırım uykum geldi artık ondan böyleyim.....
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  mickeycoco    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 19.10.2005, 14:24
yaa kardeş o film zaten çekildi.gary sinise ve john malkovich oynuyor. güzel bir film ama yeniden çevrimi söz konusu olabilir.gazap üzümleri dersen bak oda çok güzel bir kitap fakat oda yanılmıyosam 1944 yıllarında filme aktarıldı.neyse:)
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  sorceres    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 18.10.2006, 16:56
Abi senin dediin zamanda ben daha doğmamıştım... şööle hollywood yapımı çekip sinemaya aktarsalar çok süper olur... sinemada dram filmlerini tercih etmem ama bu film ayrıcalıklı olur :D.. giderim :D
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  simyacı**    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 18.10.2006, 20:12
Fareler ve insanlar en sevdiğim kitaplardan biridir.Filmini de yıllar önce Trt 2'de izlemiştim bende.Filmi de çok etkileyiciydi.Kitabı ilk defa çok küçükken misafirliğe gittiğimiz evin kütüphanesini karıştırırken(hep karıştırırdım:)bulmuş ve kısacık bi zaman içinde okumuştum.Sonra içeri gidip anneme sarılıp kitabın sonu için ağlamıştım kimse görmeden.Çok acıklıydı:(((
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  miss stench    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 20.10.2006, 20:00
hem kitabı okurken hemde filmi izlerken ağlamıştım çok etkileyiciydi.. özellikle kitabı okumanızı tavsiye ederim..
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  tz    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 24.10.2006, 14:23
Arkadaşlar ben kitabı okumadım ama filmi seyrettim ve film o kadar müthiş ki size anlatamam.George'un iri yarı arkadaşınıda John Malkovic oynuyor hemde ne oynuyor
Hemen bir cd markete gidin ve filmi kiralayın
yok yok satın alın
İyi seyirler
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  sorceres    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 25.10.2006, 19:57
wayss beaa... benim gibi düşünenleri gördükce seviniorum :D simyacı malesef kimse görmeden demişsin ama annene sarılınca annen görmüştür doğal olarak:D :D bide buraya yazdınki:D bilmeyen kalmadı senin ağladıını :D
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  kayba    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 25.10.2006, 20:21
ben kitabını okumadım filmi izledim ve bitti jenerik akarken ağlıyordum şarıl şarıl yane john .m okdar iyi oynamıştıki ve seslendirmeside iyidi filmin yane o karakterin ölümüne dayanılmazdı yafff
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  simyacı**    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 25.10.2006, 23:22
Hakkaten buraya yazdım noolcak şimdi:)))Yok annemde farketmemişti sokulmuştum iyice sanki çok uykum gelmişte uyuyomuş gibi yapmıştım:)))Çok içlenmiştim kitaba yaa vay be:))
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  ŞAMPİYON MERVE    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 28.10.2006, 15:41
ya geröekten çok güzel bi kitap ben bu forumu görünce okıım dedim çok güzel.lenny'e yazık yahu ama filmini çekseler gerçekten o sayne çok hüzünlü olurdu ve bence tutardı film
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  ŞAMPİYON MERVE    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 28.10.2006, 15:44
ztn cekilmiş prdn yorumları okumadımda
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  harrypotter_26    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 29.10.2006, 17:00
Bu kıtap bende var ve cok kotu.KItabın bır bolumunu okudum.Bence sınemayaaktarılmaması gerkıyor.
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  sorceres    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 29.10.2006, 17:43
fikrine saygı duymak lazım.. ama sadece sen kitabını beğenmemişssin... kaldıki beğenenlerin hemen hemen hepsini ağlatmış bir kitap bu...
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  sersak    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 12.11.2006, 17:00
evet hocamız bu kitabı bize ilk tavsiye ettiğinde
bu ne biçim kitap falan demiştik ön yargılı olarak ama kitabı okuduğumda ne kadar süper bir kitap olduğunu anladım ve sonra tabiki filmini izledim gary sinice ve john malkoviç okadar güzel karakterleri yansıtmışlarki okuduğum kitap kadar süper filmdi muhakkak okuyun ve izleyin
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın. 
  sisifost    ÜYE Profili  WEBMesaj ile özelden konuş 18.11.2006, 17:29
slm bu kitabın sinema versiyonu zaten var arkadaşlar mutlaka izleyin oldukça iii bir yapım olmuş ağlamak için yeterli
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.