 |
 |
| Kitaptan Filme |
| Bu hafta vizyona giren Yüzüklerin Efendisi, fantastik edebiyatın kilometretaşı niteliğindeki aynı adlı kitaptan sinemaya uyarlandı. İlgili anketimizde de açıkça görüldüğü gibi, filmi izleyecek olanların önemli bölümü kitabı okumuş. Yönetmen Peter Jackson, Tolkien'in eserine duyduğu hayranlığı ve sadakati filmin her karesinde belli ediyor. Kitaplardan yapılan uyarlamalar hakkındaki düşünceleri, edebiyat ve sinema arasında ne tür benzerlikler ya da ayrılıklar olduğunu bu alanda tartışmaya açıyoruz... |
|
| 3615 kez okunmuş / 172 cevap yazılmış > Son cevap 24.07.2008, 20:18 |
|
|
|
 aylili 
| 22.05.2007, 20:20 |
|
arkadaşlar geçici bir süre servis dışıydım meğer o ara ne şekilli atraksiyonlara girmişsiniz:) sanıyorum herkes okuma günleri kapsamında inziva hallerinde ancak ben bu seferkini kaçırmış bir insan olarak yeni okuma bayramı(!) için bir öneride bulunabilirim sadece:
Alper Canıgüz-"Oğullar ve Rencide Ruhlar". Henüz inceleyemedim ama çok iyi şeyler duydum hakkında. Bir de Murat Uyurkulak ismi geçmiş ki atlanmaması gerekir der bilenler. Belki sayenizde atlamam ben de şenlikler eşliğinde beraberce okuruz. Zira okuma işini bir miktar yeraltı edebiyatı rotasından çevirmiş bulunmaktayım.
Sevgiler...
|
|
|
|
|
 |
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| aylili
| 22.05.2007, 20:31 |
|
Bir de bu türe yeni başlayacak olanları soğutmamak adına kendimce naçizane okunmaması gereken kitapları belirtmek isterim(bende yaşattıkları derin hayalkırıklıkları sebebiyle bir süre dağa küstüm ama dağ nerden bilecek gariban tavşanı diyerek kürkçü dükkanıma geri döndüm!(kavram karmaşası:))))
Ola Bauer: Kuzey Gözcüsü
Philippe Djian: Eşiktekiler
Eddie Little: Cennnette Bir Gün Daha (bunu uygun bir zamanda tekrar değerlendirmeye almayı düşünüyorum ama)
bu kitapların hepsi Ayrıntı Yayınlarından basıldı ancak Ayrıntı Yayınları arka kapak yazısını o kadar iyi hazırlıyor ki büyük beklentiler sonrası bir binanın en tepesinden aşağıya düşer gibi oluyor insan içerikten dolayı bazen.
Ama zaman çoksa her kitap yine de okunmaya değer. Ben sadece pek de azımsanmayacak fiyatta olan bu kitaplar yerine öneriler dahilindeki başka şeyleri tercih etmeniz adına belki çokbilmişlik ediyorum. (etmiyorum etmiyorum:))
sevgiler... |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| systemofadown81
| 04.06.2007, 09:50 |
|
Bir başkasını gerçekten seven insan bu ilişkinin neden ''ömür boyunca'' sürmesini istemekte direnir? Çünkü yaşamak acı çekmek, aşkın tadını tatmak ise duygusuzlaşmak demektir; bir ameliyatın ortasında kim uyanmak ister?
Cesare Pavese - Yaşama Ugraşı |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| Avelon
| 08.06.2007, 10:52 |
|
bu başlığın buralara kadar geldiğinden hiç haberim yoktu, o kadar utandım ki daha önce bakmadığım için!
Bu etkinliği sanırım kaçırdım, bir sonraki faaliyette mutlaka burada olacağım!
system, devam şekerim Kinyas&Kayra'ya, unuttukça buraya bakıyorum artık:)) |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| Avelon
| 08.06.2007, 11:46 |
|
gelecektir mutlaka, bu kadar güzel bir başlık sahipsiz bırakılmaz:)
sen daha önce yazmıştın sanırım ama şimdi aklıma gelince yine tüylerim diken diken oldu, yazıyorum tekrar:
"kin'in yas'ından eser kalmaz bu gidişle. ismim ahmet olur. pierre olur. insanın hayvanından eser kalmaz bu gidişle. mesleğim işçilik olur. politikacılık olur. hayatın ölümünden eser kalmaz bu gidişle. evim uyku olur. kinyas rüya olur..."
Kinyas & Kayra |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| Avelon
| 08.06.2007, 11:58 |
|
bir de Ekşisözlük'te okuduğum bir yoruma bayıldım, onu almak istedim buraya:
mutsuz ediyor insanı bu kitap, altüst ediyor bünyeyi...kayra olası geliyor da kinyas kalıyor sonunda.. (mulkiyeli)
|
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| systemofadown81
| 08.06.2007, 16:33 |
|
| ben daha önce yazmamıştım esracım. okuyunca da içim burkuldu yine. sanki gerçekten yaşadılar ve arkadaşlarımdı ikisi de. ben de başka birinin yorumunu okumuştum (daha önce de yazmıştım) bu kitabı okumayın kesinlikle, çünkü kinyas ve kayra'dan öncesi ve sonrası diye bir ayırıma sebep olabilir insan hayatında yazmış arkadaş. çok hoşuma gitmişti. e oldu da benim için... |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| systemofadown81
| 08.06.2007, 16:52 |
|
''kim kimi kurtarabilmişti şimdiye kadar? beni kim kurtaracaktı? ''kurtuluş'' dedim ''ankara'da bir mahalle.'' fazlası değil. belki bir de bob marley'in en iyi şarkısı. daha fazla düşünmeye gerek yok. adı her yerde, kendisi yok. kurtulmaya gelmiyoruz bu dünyaya. daha da saplanmak için buradayız. dibine kadar. onun için çürüyor bedenlerimiz ölünce. mısırlılar uğraşmış efendileri kurtulsun diye. ama nafile. çaresi yok. kurtuluşu beklemek yararsız. gelmez çünkü. kontenjan dolmuş. biz daha çok kötülüğün sınırını zorluyoruz.
mucizeler bitti. doğmak yeterince mucizevi. başka bir tane daha beklemek aptalca. ölmek de ikincisi. bunların arasında da bir şey yok. kimse beklemesin...
|
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
 hastelloy
| 30.07.2007, 17:09 |
|
| listenizde philippe dijan ın betty blue'su da olmalıydı.o da çok ii bi kitap bence.filmi de var ama tabi uyarlamaların akıbeti benim fikrimce belli,kitaba yöneltici.filmdeki karakterlerin kitabı çok fazla yansıtmadığını söylemem gerek.belki de ete kemiğe bürününce böyle sapmalar normaldir bilemiyorum.ama betty blue yu herkese şiddetle tawsiye ediyorum. |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| ribozomca
| 21.08.2007, 19:53 |
|
| harika bi topik arkadaşlar..ellerinize salık..kitapları tek tek alıp okicam ..tawsiyeleriniz için teşekkürler..dewam edin yalnız topike:Dbu arada yeni başlıcam yer altına:))diceniz bişi war mı???? |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| rroksalan
| 06.10.2007, 19:51 |
|
arkadaşlar bu topic kaybolup gitmesin!demişken marquis de sade nin bir üçlemesi var.hatta filme alınmış ve hemen ardından film yasaklanmış filmi çeken yönetmen öldürülmüş doğruluğundan emin değilim kitapçım anlatmıştı.har neyse bu kitapları okuyan varsa yorumlarını benimle paylaşsınlar lütfen;
Juliette Birinci Kitap Erdemsizliğe Övgü
Juliette İkinci Kitap Suç Kardeşliği
Justine ya da Erdemin Felaketleri |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| elizabethkostova
| 19.04.2008, 05:24 |
|
İnanamadim:) Gozlerim yasardi, ben yokken sahipsiz birakmamissiniz yer alti edebiyati topigimi:))) Gerekirse en basa donup tekrar okuyalim tekrar tartisalim arkadaslar!! En kisa zamanda su an okumakta oldugum kitap hakkinda yazacagim.. Belki zinciri baslatiriz..
Sevgiler.. |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| s.severus
| 21.04.2008, 09:58 |
|
james ballard ın sınırsız rüyalar diyarı.
ballard crash (çarpışma) kitabıya eminim yayınlandığı yıl birçok tartışmanın ortasında kalmıştır.Daha sonra kitabı başka bir sıradışı yönetmen olan davıd cronenberg tarafından 1996 yılında sinemya uyarladı ve tabiki kendiside aynı durumda kaldı.Kitap filmde olmayan tahammülü herkes için kolay olmayacak bir çok bölüm içeriyor.Cronenberg yinede filmde elinden gelenin fazlasını yapmıştı.
sınırsız rüyalar diyarı ise yazarın bu kitabına göre daha normal diyebiliriz.Kısaca istediğiniz herşeyi yapabileceğiniz bir dünya hayal edin.Belki yeraltı edebiyatıyla pek alakalı olmayabilir ama topici görünce ilk aklıma gelen bu kitap oldu. |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| Systemodadown81
| 29.04.2008, 00:41 |
|
Kinyas ve Kayradan...
Yarın, bugünü yasanılabilir hale getiriyordu. Kendimizi bir binanın tepesinden hep beraber bosluga bırakmayısımızın tek nedeni yarındı! Lotonun cıkma ihtimalini, asık olunacak insanla tanısma ihtimalini, sonsuz mutluluk ihtimalini icinde barındıran o sihirli sözcük: yarın. Gelcek iyi bir sermayeydi. Yasadıgımız sürece bitmeyen bir anapara gibi. Gelecek zamanda cekilmis fiiller kulaga cok tatlı bir melodi yayıyordu... |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
