Bu hafta vizyona giren Yüzüklerin Efendisi, fantastik edebiyatın kilometretaşı niteliğindeki aynı adlı kitaptan sinemaya uyarlandı. İlgili anketimizde de açıkça görüldüğü gibi, filmi izleyecek olanların önemli bölümü kitabı okumuş. Yönetmen Peter Jackson, Tolkien'in eserine duyduğu hayranlığı ve sadakati filmin her karesinde belli ediyor. Kitaplardan yapılan uyarlamalar hakkındaki düşünceleri, edebiyat ve sinema arasında ne tür benzerlikler ya da ayrılıklar olduğunu bu alanda tartışmaya açıyoruz...
John Steinbeck bilindiği gibi Korku romanları yazarıdır. Genç yaşına rağmen yazmış olduğu kitaplarla beni çok şaşırtan takdire şayan bir sanatçıdır. Ama kitaplarından bir tanesi olan Hayvan Mezarlığının filme uyarlanmış halini izlediğimde,gerçekten sevinmiştim. Ama bir yazarın satırlarla yapabildiğini, o kadar görsel efektler kullanarak yapamayanlara diyecek sözüm yok!...
