 |
 |
| Türkiye'de Dublaj |
Herşey küçük izleyicilere yönelik Disney filmleri ile başladı. Hiç alışık olmadığımız halde, daha fazla izleyici toplayabilmek için yabancı yapımlar Türkçe seslendirilmeye başlandı. Son dönemde Shrek ve Yüzüklerin Efendisi gibi filmlerde belli bir düzey yakalandı.
Sizce Türkiye'de, televizyon ve sinemada seslendirme kalitesi ne düzeyde ? |
|
| 297 kez okunmuş / 6 cevap yazılmış > Son cevap 05.05.2008, 22:59 |
|
|
|
 Natylove 
| 16.02.2008, 14:14 |
|
| Dizinin fragmanına baktım pek bu tip dizilerden hoşlanmam ama kayba nın dediği gibi akla kara ve Payidar bey olunca o zaman izlenir:)Acaba Figen Sümeli de oynuyor mu dizide?Tanıtımlarında yok ama inşallah o da olur o zaman dünyalar benim olur.O kadar çok seviyorum ki figen hanımı birtane o. Kayba sana birşey dicem sen de diğer siteye yazma adminin yaptıklarını biliyorsun biz yazmıcaz,kayırma biterse belki ortada büyük bir haksızlık var çünkü.Ama benimki sadece istek karar senin tabi ben birileri gibi ona yazma buna yaz demem:@ |
|
|
|
|
 |
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| hakancadublaj
| 22.02.2008, 20:06 |
|
| Dizinin senaryosu Elif Acehan a aitmiş,tebrikler Elif hanım hem dublaj hem senaryo çok marifetlisiniz,yakışır size:)Siz de isterseniz Beyazperde ye gelin tekrar bizimle mesleğinizi paylaşın çok isterim bunu.Geçen sene buraya yazıyormuşsunuz ama ben yoktum bu sene geldim siz yoksunuz bekleniyorsunuz dublaj severler tarafından. |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
 Natylove
| 09.03.2008, 22:09 |
|
| Elif hanım buraya kaç kere gelerek bişeyler paylaştı ama hep sataşma oldu insan kılıklı mahluklar tarafından,o yüzden bir daha gelmez hem bende gelmesini istemem gelipte ne yapacak burada hep kötüleme kıskançlık var millette:@ |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
