 |
 |
| Kitaptan Filme |
| Bu hafta vizyona giren Yüzüklerin Efendisi, fantastik edebiyatın kilometretaşı niteliğindeki aynı adlı kitaptan sinemaya uyarlandı. İlgili anketimizde de açıkça görüldüğü gibi, filmi izleyecek olanların önemli bölümü kitabı okumuş. Yönetmen Peter Jackson, Tolkien'in eserine duyduğu hayranlığı ve sadakati filmin her karesinde belli ediyor. Kitaplardan yapılan uyarlamalar hakkındaki düşünceleri, edebiyat ve sinema arasında ne tür benzerlikler ya da ayrılıklar olduğunu bu alanda tartışmaya açıyoruz... |
|
| 1626 kez okunmuş / 24 cevap yazılmış > Son cevap 27.03.2007, 19:42 |
|
|
|
 attractive 
| 17.01.2005, 14:34 |
|
| bi yaşıma daha girdim....bence bu tür görüşler harry potter ın başarısını kıskanan insanların iftiralarından başka bişey değil...düşünsenize dünyanın en çok satan kitabı...neden yazarlar kötülemek istemesinki..bence harry potter hayal gücünün sınırlarını zorlayan mükemmel bi kitap.ayrıca yanlızca çocuklar için değil büyüklerede hitap ediyo...ne yazık ki artık bi çok insan aşk romanları okumaktan bıktı bu tür kitaplarda hayatımıza biraz olsun heyecan katmakta bir bir bence bu yüzdende sana katılmıyorum |
|
|
|
|
 |
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
 SecSea
| 18.01.2005, 22:01 |
|
| bak cabbar cıcek eger 20 yasını gecmıs kalas gıbı herıfsen harry potter ı sewmemen muhakkaktır. ama eger 10-16 yas aralıındakı okuyucu/ızleyıcılerın gozunden bakarsan ış çok değişir. Okunduu zaman bırebır atmosfer yaratan cok kıtap yok. ve harry potter bunu yapabılen kıtaplardan bırı!!! |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
 meldauytun
| 31.01.2005, 22:47 |
|
| Bu kadar çok satan ve filmleri bu kadar başarıya imza atmış filme ve kitaba bunu söyleyemezsin, tabi insanlar acımasızca eleştirir ama eleştirdikleri şeyleri kendilerinin düzeltmesi istendiğinde hiçbirşey yapamazlar. Bence fazla abartıyorsun, beğenmemiş olabilirsin ama sanat değeri yok diye birşey olamaz. |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| tosbanot
| 12.02.2005, 13:21 |
|
| komiksin desem garip mi kaçar? tanımıyorum seni ama hayatını bu kadar sanat anlayışında bi yol aadamış bi insan için çok ucuz bi söylem deil mi bu!! edebi yönden değer?!herşeyde bunu aramak komik...ve daha bi sürü abukluk.. düşünsene herşeyin sanat için yapıldığını..tek harry potter serisi için deil.sanatsal anlam taşımayıpta çok önemli bi yere sahip tüm filmler için.bu kadar sığ olunmaması lazım bence. |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| legolas37
| 23.02.2005, 00:49 |
|
| bence de kitaplar çok iyi. ben 23 yaşındayım ve ilk 20 yaşımda okumaya başladım. çok beğendim. bunun yaşla da ilgisi yok. şekil a da görüldüğü gibi! (unutmayalım çeviriyi yapan sevin okyay'ı) ama filmler o kadar başarılı değildi bence. 1 ve 2 yine fena değil ama 3. filmi batırmışlar. umarım 4. film güzel olur. 6. kitabı da merakla bekliyorum. yarımkan prens kim acaba? |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| dragonfly23
| 24.02.2005, 13:20 |
|
| Bence sırlar odası müthiş bir film.kitaplarının edebi değeri yokmuş(vay edepsizler).herhalde okumadan yorum yapıyorlar.çünkü bence hem filmi sinema tarihinin kitabı edebiyat tarihinin n başarılı serilri. |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| phoenix-seval
| 09.06.2005, 15:19 |
|
| Bak sanatsever kişilik!Sen sevmiyor olabilirsin ama kötülemeye ve başkalarının beğenilerine karışmaya hakkın yok.Dünyada milyonlarca insan(Büyük-küçük-sadece çocuklar değil, ki ben de çocuk değilim buarada)kitaplarını alıp okuyor.Yani milyonlarca insan okudukları için sanattan yoksun kazma tipler; birkaçbin insan okumayadeğer görmediği için zeki-çünkü sanatsal hiçbir değer taşımıyorya kitapları.İnsanların bukadar önyargılı davranıp bu kitapları karalamaya çalışmalarına İNANAMIYORUM!!!!!! |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| rapunzel1903
| 04.07.2005, 19:56 |
|
| öncelikle bence hayri pıtır diye bir başlık atmasaydın ayrıca merak ediyorum senin insanların hayal güçlerine hiç mi saygın yok J.K. ROWLİNG in hayal gücüne laf edecek tanımıyorum sinemaya uyarlamasında biraz basit kalıyor ve tüm bölümler alınamadığı için kitabın kendine özgü tadını vermiyor her ne kadar sinema olarak çocuksu da kalsa yine de güzel... |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| caerid lock
| 05.07.2005, 00:30 |
|
| Cabbar kardeşime şu yönden katılıyorum filmleri çok iyi değildi yani kitaptan aldığım zevki asla bana veremedi ama sanatsal değeri yok demek de ne kadar doğru orası tartışılır.Kitaplarını ise kaçar kez okuduğumu hatırlamıyorum:)Onlara diyecek tek kelimem var=Muhteşemdiler.Yaşım küçük olmamasına rağmen!!! kendimi bambaşka dünyalarda hissetim inanır mısınız ciddi bir LOTR fanı olmama rağmen tolkien kitaplarından bile fazla zevk aldım bunlardan.Ama lütfen rica ediyorum filmleriyle kitapları aynı kıstas altında incelemeyelim.Özelliklede bunda.Tamamen farklı kasimlere hitap ediyorlar çünkü. |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| melsa20
| 06.07.2005, 17:38 |
|
| nasıl yani? yazarın akademik geçmişine bakmadın mı kadın fransız dili ve edebiyatı bölümü mezunu, ilk kitabını 6 yaşında yazmış, Afrika ülkelerinde insan hakları üzerine çalışmalar yapmış ve şu an dünyanın saygın çocuk edebiyatı yazarlarından biri ayrıca hayal dünyasına hayran kaldım |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| etemcem
| 25.08.2005, 15:17 |
|
Bence Harry Potter, Yüzüklerin Efendisi ve benzeri kitapları anlayanlar ve anlayamayanlar var. Kitapların sanat değeri falan tartışılabilir ama böyle geniş bir dünya hayal edebilen yazarlar bence takdir edilmeli.
Filmler için ben de kitaplardaki başarının yakalanamadığı konusunda hemfikirim. En başarılı uyarlama Azkaban Tutsağı ile yakalanmış. İlk iki film çocukların duygularını aktarmakta çok zayıf kalmıştı.
|
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| tubi1986
| 27.03.2006, 21:03 |
|
| harry potter ı hiç okumadım ama sana sadece şunu söylemek istiyorum.çocuklar için yazılmış bir kitabın illa edebi değeri olması mı gerekir??bırak bunları...çocukların hayal dünyalarını geliştiren eğlence amaçlı bir kitaptır.aslında sadece çocukların demek de doğru olmaz.yetişkin insanlar da severek okuyorlar.herkes istediği kitabı okur.bir kitabın okunması demek edebi değeri olacağı anlamına gelmemeli. |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| dreamer_2
| 10.05.2006, 20:15 |
|
| harry potter ın bütün kitaplarını okudum ve çok beğendim.insanın hayal gücünü genişleten bi kitap.konular arasındaki bağ,kişiler ve daha biçok şey çok iyi düşünülmüş ve iyi kaleme alınmış.bence bu şekilde eleştirmek çok yanlış.çoğu kişi daha kitabı okumadan eleştiriyo.bence her yaş grubuna hitab edio ve bu kadar başarıyı da hak edio. |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
|
| 13.05.2006, 00:30 |
|
| Eğer sadece filmleri izlediysen ve kitpları okumadıysan bence yargısız infaz yapıyosun.Filmer belki her kes için iyi olmayabilir ama kitaplarda bundan fazlası var.Ayrıca yazarın bunu çocuk kitabı olarak yaratmasına rağmen her yaştan gelen ilgi üzerine işini daha da ciddiye alıp her bölümde daha da iyiye giden bir seri hazırlaması bence yeterli.Kitapları okumaya başladığı zaman bitirmeden elinden bırakamayan büyük bir çoğunluk var bu da edebi değer dediğin şeyin herkese göre nasıl değiştiğini gösterir. |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| Arsie
| 10.02.2007, 16:44 |
|
| bir kitabın "edebi" değeri olup olmadığına kim, neye göre karar verir bilemem, ama bir kitabı okumak hoşuma gidiyorsa, yada bir kitaptan öğrenmek istediğim bir şeyler öğreniyorsam o kitap "benim için" değerlidir. Sen de böyle atıp tutmadan önce edebi değerle ne kastettiğini biraz açmalısın. |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| Thibbledorf_Pwent
| 18.02.2007, 19:20 |
|
| bence cabbar sonuna kadar haklısın bır kere her hp ye kotu dıyen kalasmı oluyor ben bırcok kez lotru okudum ızledım unutulmus dıyarları bitırmek uzereyım ejderha mızragının ılk serısını okudum ve hp bunların yanında solda - 1000 3. kitapdan sonra o kadar cıvıyorkı okunmuyor acayıp basit ve ayrıca rowlıng mı nese ıste kendı yazar degılım dıo bıde onu savınuyorsunuz bırakın gıdın yas 11 felan dımı karsı cıkanların bebeler bı hp okumus baska bısı okumuyor konusyolar kafamın tası attı ya |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| night_hawk
| 19.03.2007, 12:39 |
|
| cabbar söylediğin herşeyin altına imzamı atarım .gerçekten ayıp ya hem hiç manası olmayan bişeyi hem sinema tarihinin en iyi filmlerinden biriyle kıyaslıyosunuz sonra da dönüp bu kıyaslamayla lotri hp gibi boşa koysan boşluğundan hiçbisey kaybetmez filmle kıyaslıyosunuz sonra da utanmadan lotr e laf ediyosunuz .bence bunun biyolojik yaşla alakası yok zeka yaşı .hp daha iyi diyebilen birinin zeka seviyesinden şüphe ederim.0--3 yaş grubu hariç. |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| kırcı
| 24.03.2007, 12:00 |
|
| ben arkadasımıza tamamiyle katılıorum.Eger bi seriyi (3 500 sayfa) 2 haftada okuyosan ( bu ben) we hic bir cumlenin ardın dan oturup dusunmuosan bu serinin bence edebi bi degeri yok tur. ben harry potter okudum en az 3 -4 kere we film lerini seyrettim.hepsinide beyeniyorum.ama edebi acıdan bence KoCaMan (((0)))). |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
| girl14
| 27.03.2007, 19:42 |
|
| bence sen filimden hiçmi hiç anlamıosun çünkü herkes sewerken senin sewmemen biraz abes kaçıoo ayrıcaaa sen harry potter da hayri ptr gibi cümleler kullanamassın ama kime yazıoun işte sen ne filimden anlarsın nede kitaptann |
|
|
|
|
|
|
bu mesaj kurallara uymuyor ise tıklayın.
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
